nounadjectiveadverbverb
forward
vpřed · dopředu
Moving in the direction that is in front or ahead.
Definice & Význam
Slovo forward má v angličtině několik významů v závislosti na slovním druhu:
- Jako příslovce (adverb): Označuje pohyb směrem vpřed, k cíli nebo v čase do budoucnosti. Používá se také ve smyslu "dopředu" při pohybu v prostoru.
- Jako přídavné jméno (adjective): Označuje něco, co směřuje dopředu (např. přední část lodi). V přeneseném smyslu může také popisovat někoho, kdo je příliš odvážný, troufalý nebo společensky nepatřičně iniciativní.
- Jako sloveso (verb): Znamená předání nebo přeposlání něčeho (typicky e-mailu, zásilky nebo informace) někomu dalšímu.
- Jako podstatné jméno (noun): V kontextu sportu (zejména fotbalu, hokeje či basketbalu) označuje hráče v útoku – útočníka.
Gramatika & Původ slova
Slovo forward pochází ze staroanglického foreweard, což vzniklo spojením fore (před) a weard (směřující k).
- Slovní druhy: Může fungovat jako příslovce (He moved forward), přídavné jméno (the forward line), sloveso (forward an email) nebo podstatné jméno (the team's forward).
- Poznámka: V britské angličtině se někdy setkáte s variantou foreward, ale forward je standardní formou v obou hlavních variantách angličtiny.
Synonyma & Antonyma
Synonyma:
- Pro směr: ahead forward, onward forward
- Pro přeposlání: send forward, dispatch forward, transmit forward
- Pro troufalost: bold forward, presumptuous forward
Antonyma:
Make “forward” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please move forward.adverb
Prosím, posuň se vpřed.
Walk forward until you see the park.adverb
Jdi dopředu, dokud neuvidíš park.
Move forward to the next street.adverb
Posuň se dopředu na další ulici.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad