nounnounverb

graft

naroubovat

To join a piece of a plant or a part of living tissue to another so that it grows there.

Graft je anglické slovo, které má několik významů, v závislosti na kontextu.

Významy slova graft:

  1. Zahradnictví / Botanika
    Graft znamená očkování nebo roubování rostlin.

    • Jedná se o proces, při kterém se část jedné rostliny (štěp) spojí s jinou rostlinou (podnož), aby společně vyrůstaly jako jedna rostlina.
    • Cílem je často zlepšit vlastnosti rostliny, jako je odolnost nebo kvalita plodů.

    Slovník částí slova:

    • nemusí být rozložitelný, ale dalo by se popsat jako proces připojení (join) jedné části na druhou.

    Synonyma: roubování, očkování rostlin
    Antonynma: (žádné přímé)

  2. Medicína
    Graft označuje tzv. štěp v medicíně.

    • Jde o buňky, tkáň nebo orgán přenesený z jednoho místa na druhé (v rámci stejného organismu nebo od dárců) k léčení či náhradě.
    • Například kůže, kost nebo krevní céva může být použita jako štěp.

    Synonyma: štěp, transplantát
    Antonymum: vlastní tkáň (v kontextu transplantace nespecifická)

  3. Hovorový / slangový význam (převážně britský)
    Graft může znamenat tvrdou práci nebo námahu.

    • Například "doing graft" znamená tvrdě pracovat.

    Synonyma: práce, dřina, námaha
    Antonyma: odpočinek, lenošení

  4. KORUPCE / nelegální praktika
    Ve spojení s korupcí výraz graft znamená uplácení, zneužívání pravomoci za účelem osobního zisku.

    Synonymum: korupce, úplatek, nelegální praktiky
    Antonymum: čestnost, poctivost


Shrnutí:

VýznamPopisSynonymaAntonyma
Zahradnictvíroubování rostlinroubování, očkování-
Medicínatransplantace tkáně / štěpštěp, transplantátvlastní tkáň (v tomto kontextu)
Hovorový slangtvrdá prácepráce, dřina, námahaodpočinek, lenošení
Korupcenelegální obohaceníkorupce, úplatekčestnost, poctivost

Pokud máte nějaký konkrétní kontext, rád vysvětlím konkrétní význam podrobněji!

Make “graft” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The gardener decided to graft two branches together.verb

Zahradník se rozhodl naroubovat dvě větve dohromady.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).