grasp
pochopit
To hold something firmly with your hand, or to understand an idea clearly.
Grasp je anglické slovo, které má několik významů v závislosti na kontextu:
-
Fyzický význam
Znamená pevně nebo úspěšně uchopit něco rukou.- Example: She grasped the rope tightly. (Pevně uchopila lano.)
-
Přenesený význam
Znamená porozumět něčemu, zvládnout pochopit koncept či informaci.- Example: He finally grasped the meaning of the poem. (Nakonec pochopil význam básně.)
Rozdíly mezi synonymy:
-
Grip: Zaměřuje se více na pevné držení, zvlášť fyzické.
- Například: He had a strong grip on the handle.
-
Understand: Obecnější pojem pro intelektuální pochopení, nemusí znamenat hluboké zvládnutí.
- Například: I understand your point.
-
Comprehend: Formálnější synonymum pro důkladné porozumění komplexní myšlence.
- Například: She could not fully comprehend the theory.
-
Seize: Zahrnuje uchopení rychlým, často mocným pohybem, nejen fyzické držení, ale i získání příležitosti.
- Například: He seized the moment to speak.
Shrnutí:
"Grasp" může znamenat jak fyzické uchopení, tak intelektuální pochopení, často s důrazem na úspěšné zvládnutí nebo pevné držení.
Make “grasp” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The teacher helped him grasp the complex equation.verb
Učitel mu pomohl pochopit složitou rovnici.
She worked hard to grasp the concept.verb
Tvrdě pracovala, aby pochopila ten koncept.
Students tried hard to grasp new concepts during class.verb
Studenti se snažili pochopit nové koncepty během hodiny.
Many students try to grasp new concepts quickly.verb
Mnoho studentů se snaží rychle pochopit nové koncepty.
Many students try to grasp main ideas in class.verb
Mnoho studentů se snaží pochopit hlavní myšlenky ve třídě.
People sometimes struggle to grasp difficult concepts.verb
Lidé mají někdy potíže pochopit obtížné koncepty.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad