habit
zvyk
Something a person does often without thinking, usually because they have done it many times before.
Slovo "habit" v angličtině označuje opakovaný vzorec chování nebo činnost, kterou jedinec vykonává automaticky, často bez vědomého uvědomění. Obvykle se jedná o věci, které jsou dělány pravidelně, ať už dobré (např. cvičení, čtení) nebo špatné (např. kouření, zahálení).
Při porovnání s některými synonymy:
Routine: Znamená pravidelně áriované aktivity, ale může zahrnovat i časy a pořadí aktivit. Rutina může existovat bez toho, aby se stala automatickým chováním, zatímco zvyk je často něco, co se děje bez přemýšlení.
Custom: Odkazuje spíš na tradice nebo způsoby chování ve větší skupině (např. v kultuře nebo společnosti), zatímco zvyk se zaměřuje na individuální chování.
Practice: Často znamená opakovanou akci, která se používá ke zdokonalení dovednosti nebo k udržení odbornosti. Na rozdíl od zvyku se praxe může věnovat specifickému cíli nebo záměru, zatímco zvyk je spíše automatovaný proces.
Tyto rozdíly ukazují, kde se "habit" odlišuje, jelikož se většinou vztahuje k jednotlivkyně, zatímco další termíny se mohou rozšiřovat na kulturní nebo cílené kontexty.
Make “habit” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Developing a good habit takes time.noun
Rozvíjení dobrého zvyku zabere čas.
She has a habit of waking up early.noun
Má zvyk vstávat brzy.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad