help
pomoci · pomoc
To give support or do something for someone who needs it.
Slovo "help" znamená poskytnout podporu, asistenci nebo usnadnění někomu při vykonávání úkolu nebo řešení problému. Pomoc může mít různé formy, od praktických rad až po fyzickou asistenci.
Na rozdíl od některých synonym:
-
Aid: Označuje spíše formální nebo systematickou pomoc, třeba při katastrofách nebo v kontextu zdravotní péče. "Help" může být méně formální a užívané v běžných situacích.
-
Assist: V angličtině to znamená poskytovat pomoc, ale obvykle se používá ve formálních kontextech nebo v práci. "Help" je často běžnější a může být použit v každodenní řeči.
-
Support: Toto slovo označuje pomoc, která může být emocionální, psychologická nebo finanční. "Help" většinou naznačuje konkrétní akci, kterou někdo dělá pro druhého.
Tyto výrazy se překrývají, ale každý má své specifické nuansy a použití v různých situacích.
Make “help” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Can you help me?verb
Můžeš mi pomoci?
Please help me with this.verb
Prosím, pomoz mi s tímto.
Could you help me?verb
Mohl bys mi pomoci?
We need help.noun
Potřebujeme pomoc.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad