nounverb

hoist

zvednout

To lift or raise something, usually with ropes or a machine.

Hoist je anglické slovo, které znamená zvednout, vyzvednout nebo vytáhnout něco, obvykle pomocí nějakého zařízení nebo síly.

Význam slova:

  1. Hoist (sloveso):
    Znamená zvedat nebo vytahovat něco do výšky, často s pomocí kladek, jeřábů, navijáků apod.
    Příklad: "They hoisted the flag." – "Vyzvedli vlajku."

  2. Hoist (podstatné jméno):
    Zařízení nebo mechanismus, který slouží k zvedání břemen, například jeřáb, kladkostroj.
    Příklad: "The hoist broke while lifting the heavy load." – "Zvedák se pokazil při zvedání těžkého nákladu."

Části slova:

Anglické slovo "hoist" nemá jednoznačný rozklad na menší části v běžné použití, je to samostatné slovo.

Synonyma:

  • lift (zvednout)
  • raise (zvýšit, povýšit)
  • elevate (pozvednout)
  • haul up (vytáhnout nahoru)
  • pull up (vytáhnout)

Antonynma:

  • lower (spustit dolů)
  • drop (pustit, shodit)

Slovo "hoist" se tedy běžně používá v situacích, kdy něco zvedáme nebo vytahujeme, zatímco opakem je spuštění nebo snížení.

Make “hoist” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They used a crane to hoist the heavy equipment.verb

Použili jeřáb, aby zvedli těžké vybavení.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).