impervious

Slovo: impervious

Význam

Slovo impervious znamená v angličtině něco, co je nepropustné, neproniknutelné nebo imunní vůči něčemu.

Vysvětlení:

• Impervious pochází z latinského slova impervius, což je složenina z in- (ne) + pervius (průchozí).
• Doslovně tedy znamená „neprůchozí, nepropustný“.

Významy:

1. Fyzický význam: Něco, co nepropouští kapaliny, plyny, světlo apod.
   Příklad: "The material is impervious to water" – Materiál je nepropustný pro vodu.

2. Přenesený význam: Imunní, odolný vůči vnější vlivům, nedotčený něčím (kritikou, emocemi apod.).
   Příklad: "He remained impervious to their insults" – Zůstal netknutý jejich urážkami.

Synonyma:

• impenetrable (neprůchodný)
• impermeable (nepropustný)
• resistant (odolný)
• unaffected (nedotčený)

Antonyma:

• permeable (propustný)
• vulnerable (zranitelný)
• susceptible (podatný)

---

Shrnutí v češtině:

Slovo impervious znamená nepropustný, neproniknutelný, nebo taky člověka, který je vůči něčemu imunní a nezasažený. Používá se jak v technickém smyslu (materiály nepropustné pro různé látky), tak v přeneseném smyslu (nedotčený vnějšími vlivy).