joint (junction)
kloub · spoj
A place where two or more things meet or are connected, such as bones in the body or pieces of material. It can also mean a shared effort or place owned or done by more than one person.
Slovo: joint
Význam v angličtině:
Slovo "joint" může mít několik významů v závislosti na kontextu:
-
Kloub (anatomie)
- Je to část těla, kde se setkávají dvě nebo více kostí, což umožňuje pohyb.
- Například kloub kolena, lokte nebo zápěstí.
-
Spoj, spojení (technika, stavebnictví)
- Místo, kde se dvě části spojují dohromady, například spoje mezi vlnovcí nebo v konstrukcích.
-
Společný, sdílený (přídavné jméno)
- Popsuje něco, co je sdíleno nebo děláno společně více stranami, například "joint effort" znamená společné úsilí.
-
Neformálně (slang)
- Může označovat cigaretu s marihuanou.
Části slova:
Anglické slovo "joint" nemá zřejmé prefixy ani přípony, jde o základní tvar.
Synonyma:
- Pro význam "kloub": articulation, hinge
- Pro význam "spoj": connection, junction, seam
- Pro „společný“: shared, combined, mutual
- Pro slangový význam: spliff, blunt (jen v kontextu neformálním)
Antonyma:
- Pro "společný" znamená antonymum "separate" (oddělený) nebo "individual" (individuální).
- Pro "spoje" není přesný antonymum, ale může být opačný význam "rozdělený" či "oddělený".
Shrnutí v češtině:
"Joint" znamená v češtině hlavně "kloub" (část těla spojující kosti), nebo "spoj" (mj. technický nebo stavební). Jako přídavné jméno označuje něco společného, sdíleného. V neformální řeči je to i slang pro marihuanovou cigaretu.
Make “joint” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The doctor checked the patient's knee joint.noun
Doktor zkontroloval pacientův kolenní kloub.
The workers painted all the metal joints on the table.noun
Dělníci natřeli všechny kovové spoje na stole.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad