launch
spustit · start · uvést · spuštění
To start or send something, like beginning a plan, project, or sending a vehicle into the air or water.
Launch je anglické slovo, které má několik významů v závislosti na kontextu.
Významy slova launch:
-
Uvedení do provozu / spuštění
- Význam: Zahájení nebo oficiální spuštění něčeho nového, například produktu, služby, kampaně či programu.
- Příklad: launch a product – uvést produkt na trh.
- Český překlad: spuštění, uvedení do provozu, start
- Synonyma: release (uvolnění), start, inauguration, introduction
- Antonyma: stop, halt, end
-
Vypuštění rakety nebo lodi
- Význam: Raketové nebo vesmírné zařízení se pustí z rampy nebo se loď spustí do vody.
- Příklad: launch a rocket – vypustit raketu.
- Český překlad: vypuštění, spuštění (rakety, lodi)
- Synonyma: send off, fire (raketu)
- Antonyma: land, dock
-
[znamení lodi nebo plavidla]
- Význam: Spustit k vodě loď nebo člun.
- Český překlad: spustit loď/kánoi/člun na vodu
- Použití spíše technické nebo námořní.
Slovo "launch" lze rozdělit na části:
- "launch" jako celek je sloveso i podstatné jméno v angličtině.
- Nemá typické morfologické přípony, základní tvar je stejný.
Shrnutí:
- Launch = start, spuštění něčeho (produkty, projekty)
- Launch = vypuštění/odpálení rakety nebo jiné vesmírné zařízení
- Launch = spuštění lodi do vody
Pokud máte zájem o konkrétní užití, rád pomohu s přesnějším překladem nebo příklady.
Make “launch” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
You have to launch the app before any other users.verb
Musíš spustit aplikaci před jakýmikoli jinými uživateli.
They plan to launch the project next month.verb
Plánují spustit projekt příští měsíc.
Many people are excited to watch a rocket launch.noun
Mnoho lidí je nadšeno, že může sledovat start rakety.
A company plans to launch a new product next month.verb
Společnost plánuje příští měsíc uvést na trh nový produkt.
We watched the boat launch at noon.noun
V poledne jsme sledovali spuštění lodi.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad