lazy

Slovo lazy v angličtině znamená člověka nebo zvíře, které nemá chuť nebo motivaci dělat práci, aktivitu nebo úkol. Znamená to být líný, neochotný se snažit, či dělat něco náročného.

Význam:

• Lazy = nemít chuť pracovat nebo se hněmat, často upřednostňovat odpočinek nebo nedělat nic.

Rozdíly mezi synonymy:

• Lazy vs. Idle

  • Lazy znamená nedostatek ochoty nebo motivace dělat něco.
  • Idle znamená být nečinný, nepracovat, ale může to být i dočasný stav, ne nutně kvůli lenosti (například stroj, který stojí bez práce).

• Lazy vs. Slothful

  • Slothful je formálnější/slovní synonymum s podobným významem, ale často má náboženské konotace (jeden ze sedmi smrtelných hříchů).

• Lazy vs. Slow

  • Slow znamená pomalý, což nemusí být způsobeno leností, ale může být jen tempem práce.

Příklad věty:

• He is too lazy to clean his room.
  (Je moc líný na to, aby uklidil svůj pokoj.)