nounverb

league

liga

A group of people, teams, or countries that join together to reach a common goal or compete against each other.

Definice & Význam

Slovo league má v angličtině několik hlavních významů:

Sportovní nebo profesní sdružení: Skupina sportovních týmů, organizací nebo jednotlivců, kteří spolu soutěží v rámci stanovených pravidel (např. fotbalová liga).
Úroveň nebo třída: Vyjadřuje stupeň kvality, schopností nebo postavení. Fráze "out of one's league" označuje situaci, kdy je někdo nebo něco na mnohem vyšší (nebo nižší) úrovni, než aby to odpovídalo ostatním.
Spolek či aliance: Sdružení lidí, států nebo organizací, které spolupracují za účelem dosažení společného cíle (např. historická Společnost národů).
Zastaralá jednotka délky: Jedná se o historickou jednotku vzdálenosti, která se v různých dobách a zemích lišila, obvykle se však pohybovala kolem 3 mil (asi 4,8 km).

Gramatika & Původ slova

Gramaticky se league řadí mezi podstatná jména. V množném čísle se přidává koncovka -s (leagues). Může být také použito jako sloveso ve smyslu "spojit se" (často ve spojení "to league together").

Původ slova sahá do středověké latiny (leuga), která pochází z keltského základu označujícího vzdálenost, kterou člověk ujde za hodinu. Později se význam v rámci staré francouzštiny (ligue) posunul směrem k politickému či vojenskému spojenectví.