luminary
osobnost
Definice & Význam
Luminary je podstatné jméno s několika významy:
-
Významné nebo proslulé osobnosti – člověk, který vyniká ve svém oboru, například ve vědě, umění, politice nebo literatuře.
- She was a luminary of modern physics.
- Byla významnou osobností moderní fyziky.
-
Svítící těleso nebo zdroj světla – například Slunce, Měsíc nebo jiný objekt, který vydává či odráží světlo. Tento význam je poněkud knižní nebo poetický.
- The moon was the brightest luminary in the night sky.
- Měsíc byl nejjasnějším svítícím tělesem na noční obloze.
V běžné současné angličtině se slovo nejčastěji používá pro významnou osobnost.
Gramatika & Původ slova
- Slovní druh: podstatné jméno
- Počitatelnost: počitatelné
- Množné číslo: luminaries
- Výslovnost: /ˈluːmɪnəri/
Slovo pochází z latinského lūmināre, tedy „zdroj světla“, odvozeného od lūmen – „světlo“. Význam „významná osobnost“ vznikl přeneseně: takový člověk symbolicky „září“ ve svém oboru.
Synonyma & antonyma
Synonyma
- celebrity – celebrita; zdůrazňuje veřejnou známost, ne nutně výjimečný přínos.
- notable – významná osoba; neutrálnější a širší výraz.
- prominent figure – prominentní nebo vlivná osobnost; často se používá ve veřejném či politickém kontextu.
- eminent person – významný člověk s vysokou odbornou reputací.
- star – hvězda; může označovat slavného člověka, ale často spíše jeho popularitu než intelektuální nebo odborný význam.
- expert – odborník; zdůrazňuje znalosti, nikoli slávu nebo společenský vliv.
Slovo luminary působí poněkud vznešeněji a obvykle vyjadřuje obdiv k významu, talentu nebo přínosu dané osoby.
Antonyma
Přímé antonymum se běžně nepoužívá. Podle kontextu lze použít:
- nobody – nikdo nebo bezvýznamný člověk.
- unknown – neznámá osoba; nemusí však znamenat, že je neschopná.
- mediocrity – průměrný člověk nebo průměrnost, tedy opak výjimečnosti.
- nonentity – bezvýznamná osoba či věc, výrazně negativní označení.
Běžná spojení & kolokace
- a literary luminary – významná osobnost literatury
- a scientific luminary – významný vědec
- a political luminary – významný politik
- a luminary of the art world – významná osobnost uměleckého světa
- one of the great luminaries of his age – jeden z největších osobností své doby
- a celestial luminary – nebeské svítící těleso
Make “luminary” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She is a luminary in the world of science.noun
Je významnou osobností ve světě vědy.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad