march
pochodovat · březen
To walk forward in a steady and organized way, often as a group, usually for a purpose or event.
Slovo: march
Význam v angličtině:
-
March jako podstatné jméno znamená:
- „březen“ – třetí měsíc v roce podle gregoriánského kalendáře.
- „pochod“ – organizovaná chůze lidí určitým směrem, často demonstrující nebo jako součást vojenského cvičení.
-
March jako sloveso znamená:
- „pochodovat“, tedy jít nebo vykračovat pravidelným krokem, často ve vojenském stylu nebo jako součást protestu.
Části slova:
- march je jedno slovo a nemá konkrétní vnitřní dělení na morfémy v běžném užití.
- Pochází z latinského „martius“, což znamenalo měsíc zasvěcený bohu Marsovi, vojenskému bohu.
Synonyma:
- Pro pochod (noun): průvod, výprava, demonstrace, pochůzka
- Pro pochodovat (verb): kráčet, jít, pochodovat, defilovat
- Pro březen: (není běžně synonynom, ale může se popsat jako „třetí měsíc v roce“)
Antonyma:
- Pro pochodovat – zastavit se, stát, odpočívat
- Pro pochod/demonstraci – nesoulad, rozpad
Shrnutí:
March může znamenat měsíce „březen“ nebo pochod/demonstraci či akt pochodování. Je to tedy slovo s více významy podle kontextu.
Příklad věty:
- The soldiers marched through the city. (Vojáci pochodovali městem.)
- We have a meeting in March. (Máme schůzku v březnu.)
- They organized a march to protest against pollution. (Zorganizovali pochod na protest proti znečištění.)
Make “march” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They march together down the street.verb
Pochodují společně po ulici.
March is a nice month.noun
Březen je pěkný měsíc.
We will march in the parade.verb
Budeme pochodovat v průvodu.
Children march along the street as a group.verb
Děti pochodují po ulici jako skupina.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad