adjectivenoun

mere

pouhý

Used to show that something is small, unimportant, or not more than what is stated.

Slovo "mere" v angličtině znamená "pouhý", "jen" nebo "čistý" v tom smyslu, že něco má velmi malé množství nebo význam, a často zdůrazňuje, jak málo toho je.

Význam:

  • Poukazuje na něco, co je jednoduché, malé, nebo bez přidané hodnoty.
  • Používá se k zesílení významu, například "mere idea" znamená jen nápad bez hlubší konkrétnosti nebo dopadu.

Příklady:

  • It took a mere five minutes to finish the task.
    (Zabralo to pouhých pět minut.)

  • She was a mere child when she started playing piano.
    (Byla jen dítě, když začala hrát na klavír.)


Synonyma a rozdíly:

  • Only: Obecně znamená "pouze", ale "mere" často klade větší důraz na malost nebo opovržení důležitostí.
  • Just: Znamená "jen" nebo "právě", ale je méně formální než "mere".
  • Sole: Významem blízké jako "jediný", ale "sole" zdůrazňuje exkluzivitu, zatímco "mere" zdůrazňuje malou hodnotu nebo prostotu.
  • Simple: Označuje něco snadného nebo základního, ale nese více pozitivní význam než "mere", které může znít znevažovatelně.

Stručně:
"Mere" znamená **"pouhý", což ukazuje, že něco není příliš významné, velké nebo komplikované._

Make “mere” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She managed it in a mere moment.adjective

Zvládla to během pouhého okamžiku.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).