VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

mind

názor · mysl · vadit

The part of a person that thinks, feels, and remembers things.

Definice & Význam

Slovo mind má v angličtině několik významů, které se odvíjejí od toho, zda je použito jako podstatné jméno nebo jako sloveso.

Jako podstatné jméno:

  1. Mysl, rozum: Označuje lidskou schopnost vědomí, myšlení, vnímání, úsudku a paměti. Je to centrum intelektuální a psychické aktivity.
  2. Duševní stav: Odkazuje na aktuální rozpoložení nebo soustředění člověka (např. „to be in a state of mind“).
  3. Inteligentní osoba: Člověk s mimořádnými intelektuálními schopnostmi (např. „one of the greatest minds of our time“).

Jako sloveso:

  1. Vadit, být proti něčemu: Používá se k vyjádření nelibosti nebo odporu (např. „Do you mind if I sit here?“).
  2. Dávat pozor, hlídat: Dbát na bezpečnost nebo správný chod něčeho (např. „Mind your step“, „Mind the kids“).
  3. Dbát na něco, brát si něco k srdci: Věnovat pozornost pokynům nebo varováním.

Grammar & Word origin

Gramatika:

  • Podstatné jméno: Počitatelné podstatné jméno (množné číslo minds).
  • Sloveso: Pravidelné sloveso (mind, minded, minded). Často se pojí s gerundiem (např. „I don't mind waiting“).

Původ slova: Slovo pochází ze staroanglického výrazu gemynd, což znamenalo „paměť, vzpomínka nebo myšlenková aktivita“. Má kořeny v pragermánském slově, které úzce souvisí se schopností přemýšlet a pamatovat si.

Synonyms & antonyms

Synonyma:

  • Pro význam „mysl“: intellect , brain , consciousness , psyche .
  • Pro význam „vadit“: object , bother , resent .
  • Pro význam „dávat pozor“: look after , heed , attend .

Antonyma:

  • Pro význam „dávat pozor“: ignore , neglect , overlook .
  • Pro význam „vadit“ (ve smyslu akceptování): accept , tolerate .

Make “mind” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

I changed my mind.noun

Změnil jsem názor.

My mind feels clear today.noun

Moje mysl je dnes čistá.

My mind is full of thoughts.noun

Má mysl je plná myšlenek.

My mind has many thoughts.noun

Moje mysl má mnoho myšlenek.

My mind is busy.noun

Má mysl je zaneprázdněná.

My mind is full of questions.noun

Má mysl je plná otázek.

I don't mind waiting.verb

Mně nevadí čekat.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play