minister
ministr
A person who leads religious services or is a leader in a church.
Slovo "minister" v angličtině označuje osobu, která vykonává vládní nebo náboženskou funkci. V politickém smyslu se minister většinou týká člena vlády, který je zodpovědný za určitou oblast politiky (např. ministři mohou spravovat oblast školství, zdravotnictví, financí apod.). V náboženském kontextu může minister také označovat duchovního, který vykonává obřady a poskytuje duchovní vedení.
Rozdíly mezi synonymy:
-
Secretary: Tento termín se často používá pro vyšší vládní úředníky, kteří řídí ministerstva (např. "Secretary of State"). Liší se v zodpovědnosti a úrovni funkce - "minister" je většinou na úrovni vládního sboru, zatímco "secretary" se může týkat konkretizované role v rámci ministerstva.
-
Premier: Tento termín je obvykle používán pro šéfa vlády v parlamentních systémech (např. premiér), zatímco "minister" může být členem vlády s konkrétními respekty a není nutně vedoucí postavou vlády.
-
Cleric: V náboženském kontextu označuje členy duchovenstva, zatímco "minister" se může specificky vztahovat na vedoucí osoby v některých náboženských tradicích. Wyšší úrovně, pokud jde o hierarchii duchoven von "cleric", se nemusí návazeme zahrnout do termínu "minister".
Make “minister” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Our minister will attend the conference tomorrow.noun
Náš ministr se zítra zúčastní konference.
A minister will address members of parliament today.noun
Ministr dnes osloví členy parlamentu.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad