VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

muster

sebrat

To gather people or things together, often for a plan, a task, or a check.

Definice & význam

Slovo muster se používá jako podstatné jméno i sloveso.

  • Podstatné jméno: shromáždění nebo nástup, zejména vojenský; také přehlídka či soupis osob.
    The troops assembled for muster = Vojáci nastoupili na shromáždění.
  • Sloveso: shromáždit nebo svolat lidi, zvláště vojáky; provést nástup či přehlídku.
    The officer mustered the troops = Důstojník svolal vojáky.
  • Sloveso v přeneseném smyslu: sebrat či mobilizovat něco, co člověk potřebuje, například odvahu, energii nebo podporu.
    She mustered the courage to speak = Sebrala odvahu promluvit.

Ve spojení pass muster znamená „obstát“ nebo „splnit požadovanou úroveň“. Muster out znamená propustit vojáka z vojenské služby.

Gramatika & původ slova

Muster je počitatelné podstatné jméno a pravidelné sloveso. Tvary jsou musters, mustered, mustering.

Slovo pochází ze střední angličtiny a přes starofrancouzské mostre souvisí s latinským monstrare, „ukázat“ či „předvést“. Původně označovalo zejména vojenskou přehlídku nebo kontrolu vojska.

Synonyma & antonyma

Výběr závisí na významu:

  • assemble — shromáždit; obecnější výraz, který nemusí mít vojenský význam.
  • gather — dát dohromady lidi či věci; méně formální a širší než muster.
  • summon — předvolat nebo svolat; zdůrazňuje výzvu, aby někdo přišel.
  • marshal — uspořádat nebo shromáždit síly či zdroje; často zdůrazňuje jejich organizaci.
  • mobilize — aktivovat nebo připravit lidi či prostředky k činnosti; bývá formálnější.

Přímé antonymum nemá. Podle kontextu může být protikladem disperse („rozprášit, rozehnat“) nebo dismiss („propustit, rozpustit shromáždění“).

Běžná spojení & kolokace

  • muster the troops — svolat vojáky
  • muster courage — sebrat odvahu
  • muster support — získat či shromáždit podporu
  • muster up the energy — sebrat energii
  • pass muster — obstát, splnit požadavky
  • muster out — propustit z vojenské služby

Make “muster” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

She tried to muster the courage to speak.verb

Snažila se sebrat odvahu promluvit.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play