obtain
získat · dosáhnout
To get something, usually by asking, working, or trying.
Význam (česky)
Obtain znamená získat, obstarat, dosáhnout nebo opatřit něco (často po určité snaze, procesu nebo žádosti).
Nejčastější použití:
- Získat / dosáhnout něčeho
obtain results = dosáhnout výsledků, získat výsledky - Obstarat / opatřit něco (např. informaci, povolení, dokument)
obtain permission = získat povolení
obtain information = opatřit/získat informace
Slovní druh a mluvnické poznámky
- sloveso (verb)
- běžné tvary: obtain – obtained – obtained
Části slova (word parts)
- ob- (předpona, historicky „směrem k / proti / okolo“, v moderní angličtině už význam předpony nebývá vnímán přímo)
- -tain (souvisí s latinským tenere = „držet“)
Celkově tedy původní významově něco jako „přijít k tomu a držet to“ → získat.
Anglická synonyma
- get (obecné „získat“)
- acquire (získat, nabýt – formálnější)
- attain (dosáhnout, zejména cíle)
- secure (zajistit si, získat „bezpečně“)
- procure (obstarat, sehnat – formální)
- gain (získat, nabýt – často výhodu, zisk)
Anglická antonyma (pokud dávají smysl dle kontextu)
- lose (ztratit)
- forfeit (propadnout / přijít o něco jako trest nebo následkem podmínek)
- surrender (vzdát se, odevzdat)
- give up (vzdát se)
Make “obtain” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
To complete his collection, he needed to obtain a rare stamp.verb
Aby dokončil svou sbírku, potřeboval získat vzácnou známku.
She hopes to obtain a rare book.verb
Doufá, že získá vzácnou knihu.
She wants to obtain more information about the project.verb
Chce získat více informací o projektu.
Many students work hard to obtain good results.verb
Mnoho studentů tvrdě pracuje, aby dosáhli dobrých výsledků.
People try hard to obtain better results in their careers.verb
Lidé se snaží dosáhnout lepších výsledků ve své kariéře.
Workers need a license to obtain this kind of job.verb
Pracovníci potřebují licenci, aby mohli získat tento druh práce.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad