VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

patron

mecenáš

A person who gives money or support to an artist, group, or place, or a customer of a shop, bar, or restaurant.

Definice & význam

Patron je podstatné jméno, které má několik souvisejících významů:

  1. Podporovatel nebo mecenáš – člověk, který finančně či jinak podporuje umělce, organizaci nebo určitou činnost.
  2. Zákazník či návštěvník podniku – zejména pravidelný host restaurace, divadla nebo jiného veřejného místa.
  3. Ochránce – například světec považovaný za ochránce určitého místa, skupiny lidí nebo povolání.
  4. Patron či nadřízený – v některých, zejména starších souvislostech osoba, která má nad někým moc nebo mu poskytuje ochranu a podporu.

Přesný význam závisí na kontextu.

Gramatika & původ slova

Jde o počitatelné podstatné jméno. Množné číslo je patrons .

Slovo pochází přes starofrancouzštinu z latinského patronus, které označovalo ochránce či zastánce a souviselo se slovem pater („otec“). V současné angličtině se obvykle nerozkládá na samostatné části se zvláštním významem.

Synonyma & antonyma

Významové obdoby se liší podle konkrétního významu slova:

  • benefactor – dobrodinec, často někdo, kdo poskytuje finanční pomoc; zdůrazňuje dar nebo podporu.
  • supporter – podporovatel; obecnější výraz, který nemusí zahrnovat finanční pomoc.
  • sponsor – sponzor; obvykle poskytuje finanční či materiální podporu, často výměnou za propagaci.
  • customer – zákazník; obecné označení člověka, který něco kupuje nebo využívá službu.
  • regular – stálý host či pravidelný zákazník; neformální výraz pro pravidelného návštěvníka podniku.
  • protector – ochránce; zdůrazňuje ochranu spíše než finanční nebo kulturní podporu.

Slovo patron nemá přímé antonymum platné pro všechny jeho významy. Ve smyslu podporovatele může být protikladem opponent , tedy odpůrce; tento protiklad ale závisí na kontextu.

Běžná spojení & kolokace

  • patron of the arts – mecenáš umění
  • patron saint – patron, tedy světec-ochránce
  • loyal patron – věrný či pravidelný zákazník
  • local patron – místní podporovatel nebo pravidelný návštěvník podniku

Make “patron” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

She was a frequent patron of the arts.noun

Byla častou mecenáškou umění.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play