nounverb

pattern

vzor

A repeated design, shape, or sequence that can be seen or followed.

Pattern v angličtině znamená vzor nebo schematický opakující se motiv či uspořádání. Může se jednat o pravidelně se opakující tvary, barvy, zvuky, chování nebo události.

Význam:

  • V dekoracích: například vzor na látce nebo tapetě.
  • V chování: například opakující se způsob jednání.
  • V datech: opakující se série čísel nebo znaků.
  • V přírodě: například pravidelné tvary sněhových vloček.

Synonyma a rozdíly:

SlovoVýznamRozdíly oproti "pattern"
DesignCelkový vzhled nebo plán něčeho, může být jedinečný.Zatímco "pattern" se zaměřuje na opakování, "design" může být i jedno individuální uspořádání.
TemplatePředloha nebo šablona používaná k opakovanému vytvoření něčeho.Konkrétnější než "pattern", často používaná jako fyzická nebo digitální pomůcka.
MotifOpakující se prvek v umění nebo literatuře.Často je menší částí "pattern".
SequenceŘada věcí za sebou, nemusí být pravidelně opakující."Pattern" klade důraz na opakování a pravidelnost.

Shrnutí:
Pattern je o pravidelném opakování nebo uspořádání prvků, které tvoří rozpoznatelný celek.

Make “pattern” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Her dress featured a colorful pattern.noun

Její šaty měly barevný vzor.

The quilt exhibits a colorful pattern.noun

Prošívaná deka vykazuje barevný vzor.

Each pattern looks unique and creative.noun

Každý vzor vypadá jedinečně a kreativně.

Patterns on the fabric catch many people's attention.noun

Vzory na látce přitahují pozornost mnoha lidí.

They noticed a pattern on the fabric.noun

Všimli si vzoru na látce.

Patterns often repeat on clothes.noun

Vzory se na oblečení často opakují.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).