noun

payment

platba

Giving money or something valuable to someone in exchange for goods or services.

Definice & Význam

Slovo payment v češtině označuje proces placení nebo konkrétní částku, která byla zaplacena. Má dva hlavní významy:

Akt placení: Činnost, při které dochází k předání peněz výměnou za zboží nebo služby.
Částka k zaplacení: Konkrétní suma peněz, která je dlužena nebo byla uhrazena (např. splátka dluhu nebo faktury).

Gramatika & Původ slova

Gramaticky se jedná o podstatné jméno (substantivum), které je nepočitatelné ve smyslu obecného aktu placení, ale počitatelné, pokud hovoříme o konkrétních platbách (např. a payment of 100 dollars).

Slovo pochází ze středoanglického slova paiement, které vychází ze starofrancouzského paiement a slovesa payer (platit). To má svůj kořen v latinském slově pacare, což znamená „uklidnit“ nebo „uspokojit“ (původně ve smyslu uspokojit věřitele vyrovnáním dluhu).