verb

plead

přiznat

To ask strongly for something, often because you really need it, or to say in court that you are guilty or not guilty.

Plead (anglické slovo) znamená v češtině prosíkat, žádat nebo v právnickém kontextu také vypovídat, hájit se či předkládat argumenty.


Významy slova "plead":

  1. Žádat naléhavě, prosit

    • Používá se, když někdo naléhavě prosí nebo žádá o něco.
    • Například: He pleaded for help. — On prosil o pomoc.
    • Synonyma: žádat, prosit, naléhavě žádost, pokladat prosbu
    • Antonymum: odmítat (odmítat žádost)
  2. (Právně) Vypovídat, hájit se

    • Ve významu, kdy člověk "pleads" před soudem, může znamenat, že se přiznává (pleads guilty) nebo naopak popírá obvinění (pleads not guilty).
    • V tomto případě se často používá kombinace: to plead guilty (přiznat se k vině) a to plead not guilty (popřít vinu).
    • Synonyma: hájit se, vypovídat, předkládat argumenty
    • Antonymum: mlčet, nepřiznávat

Složené fráze

  • plead guilty — přiznat se k vině
  • plead not guilty — popřít vinu
  • plead for mercy — žádat o milost
  • plead ignorance — tvrdit nevědomost

Shrnutí

Slovo plead znamená v základu žádat, prosit nebo *v právní oblasti hájit svou pozici či přiznat či popřít vinu před soudem. Kontext určuje konkrétní význam slova.

Make “plead” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

In court, the defendant decided to plead guilty.verb

Před soudem se obviněný rozhodl přiznat vinu.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).