noun

poverty

chudoba

A state in which someone does not have enough money or resources to meet basic needs like food, housing, and clothing.

Definice & význam

Poverty je podstatné jméno označující chudobu či nedostatek.

  1. Chudoba – stav, kdy člověk nebo skupina nemá dost peněz či prostředků k uspokojení základních potřeb.
    Příklad: Many families live in poverty. — Mnoho rodin žije v chudobě.

  2. Nedostatek nebo malá míra něčeho – používá se také obrazně, například pro nedostatek nápadů, možností nebo kvality.
    Příklad: the poverty of his imagination — chudost jeho představivosti.

Gramatika & původ slova

Poverty je podstatné jméno, zpravidla nepočitatelné. Říká se například much poverty , nikoli obvykle a poverty . Ve specifických spojeních může mít počitatelné užití, například a poverty of ideas — nedostatek nápadů.

Slovo je utvořeno od přídavného jména poor („chudý“) pomocí přípony -ity , která tvoří podstatná jména označující stav nebo vlastnost. Historicky pochází přes francouzštinu z latinského pauperitas , tedy „chudoba“.

Synonyma & antonyma

Synonyma:

  • destitution — krajní chudoba, obvykle hlubší a naléhavější než obecné poverty.
  • deprivation — strádání či nedostatek potřebných věcí; zdůrazňuje, co člověku chybí.
  • hardship — těžké životní podmínky nebo strádání; nemusí nutně znamenat chudobu.

Antonyma:

  • wealth — bohatství; přímý protiklad ve smyslu majetku a finančních prostředků.
  • affluence — blahobyt či vysoká životní úroveň; zdůrazňuje dostatek a pohodlí.

Běžná spojení

  • extreme poverty — extrémní chudoba
  • child poverty — dětská chudoba
  • poverty line — hranice chudoby
  • poverty rate — míra chudoby
  • live in poverty — žít v chudobě
  • poverty of imagination — nedostatek představivosti

Make “poverty” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Efforts to reduce poverty are increasing.noun

Úsilí ke snížení chudoby roste.

Poverty is a big problem in many parts of the world.noun

Chudoba je velký problém v mnoha částech světa.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).