propose

Slovo "propose" v angličtině má několik významů, ale základní význam je navrhnout něco nebo učinit návrh.

Významy "propose":

1. Navrhnout nápad, plán nebo řešení
   Příklad: I propose we start the meeting at 10 AM.
   (Navrhuji, abychom začali schůzku v 10 hodin.)

2. Předložit formální návrh nebo plán
   Příklad: They proposed a new law.
   (Navrhli nový zákon.)

3. Požádat někoho o ruku (formální a používané v kontextu svatby)
   Příklad: He proposed to her last night.
   (Požádal ji o ruku včera večer.)

Rozdíly mezi synonymy:

• Suggest – často nabízí nebo naznačuje méně formální návrh, nemusí být nutně pevně stanovený plán.
• Offer – znamená nabídnout něco, často praktického nebo službu.
• Put forward – formální způsob, jak říct, že někoho něco předkládá nebo navrhuje.
• Propose – zdůrazňuje, že někdo činí formální nebo vážný návrh, často v kontextu jednání nebo obřadu.

---

Shrnutí:
Propose znamená podat návrh, často formálně a vážně, a může také znamenat požádat o ruku.