ray

Definice & význam

Podstatné jméno ray má několik významů:

1. Paprsek – úzký svazek světla nebo jiného záření.
   A ray of sunlight znamená „sluneční paprsek“.

2. Polopřímka – v geometrii část přímky, která má počáteční bod a pokračuje neomezeně jedním směrem.

3. Rejnok – mořská paryba s plochým tělem a širokými prsními ploutvemi. Význam obvykle poznáme z kontextu; pro rejnoka se běžně používá také výraz [ray ↗].

4. Záblesk nebo náznak – přeneseně malé množství něčeho, například naděje či optimismu.

Gramatika & původ slova

Ray je počitatelné podstatné jméno: jednotné číslo ray, množné číslo rays. Může označovat světelný či jiný paprsek, geometrickou polopřímku nebo rejnoka.

Slovo pochází ze starofrancouzského rai a latinského radius, které znamenalo „hůl“, „paprsek kola“ či „paprsek světla“.

Synonyma & antonyma

• [beam ↗](vocabuo://word/beam) – svazek nebo pruh světla; často působí jako soustředěnější či silnější než ray.
• [shaft ↗](vocabuo://word/shaft) – úzký pruh světla; může zdůrazňovat jeho tvar.
• [half-line ↗](vocabuo://word/half-line) – geometrická polopřímka; odbornější označení než ray.

Pro význam „paprsek“ nemá ray přesné přímé antonymum. Výrazy jako [darkness ↗](vocabuo://word/darkness) („tma“) označují protiklad světla, nikoli protiklad samotného paprsku.

Běžná spojení & kolokace

• [ray of sunshine ↗](vocabuo://word/ray-of-sunshine) – sluneční paprsek; přeneseně něco, co přináší radost nebo naději
• [ray of hope ↗](vocabuo://word/ray-of-hope) – záblesk naděje
• [X-ray ↗](vocabuo://word/x-ray) – rentgenový paprsek; také rentgenový snímek či vyšetření
• [light ray ↗](vocabuo://word/light-ray) – světelný paprsek