noun

realm

království · říše

A large area or space controlled by someone or influenced by something, often referring to a field of activity or interest.

Definice & význam

Realm je podstatné jméno označující říši, království, oblast nebo sféru. Často působí formálně či literárně.

  1. Království nebo území pod vládou panovníka – může jít o skutečnou či vymyšlenou říši.
  2. Oblast činnosti, vědění nebo zkušenosti – například sféra politiky, umění či představivosti.
  3. Svět nebo rovina existence – například duchovní či pohádkový svět.

Gramatika & původ slova

Realm je počitatelné podstatné jméno. Množné číslo je realms.

Do angličtiny se dostalo ze starofrancouzského výrazu reaume, který souvisí s latinským slovem označujícím vládu či řízení. Slovo nemá v současné angličtině běžně rozpoznatelné části.

Synonyma & antonyma

Podle kontextu mohou být synonymy:

  • kingdom – království; obvykle konkrétní území ovládané králem či královnou.
  • empire – říše, zpravidla rozsáhlý stát složený z více území či národů.
  • domain – oblast nebo sféra; často zdůrazňuje vymezené pole působnosti či kontroly.
  • sphere – sféra či oblast, často abstraktní a vymezená určitým typem činnosti nebo vlivu.
  • field – obor nebo oblast práce či studia; méně poetické než realm .

Přímé antonymum slova realm neexistuje; protiklad závisí na konkrétním významu a kontextu.

Běžná spojení

  • the realm of possibility – oblast toho, co je možné; něco, co lze považovat za uskutečnitelné.
  • the realm of politics – sféra politiky.
  • a magical realm – kouzelná říše či svět.
  • beyond the realm of – mimo oblast nebo hranice něčeho.

Make “realm” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dragons protect the enchanted realm.noun

Draci chrání očarované království.

The realm holds many secrets.noun

Tato říše skrývá mnoho tajemství.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).