reap

Reap – anglické sloveso, které znamená sklízet.

Význam a použití:

1. Zemědělství: "Reap" označuje akci sklizně plodin, například obilí, kukuřice nebo jiných zemědělských produktů, když jsou připravené k použití. V tomto smyslu jde o mechanický nebo ruční sběr plodiny.

   • Příklad: "Farmers reap wheat in late summer."
     (Farmáři sklízejí pšenici na konci léta.)

2. Přenesený význam: "Reap" lze také používat obrazně, kdy znamená sklízet následky, tedy získávat výsledky nebo důsledky nějaké činnosti, často s opačnou reakcí: například "You reap what you sow" znamená "Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá" nebo "Každý sklidí to, co zasel".

   • Příklad: "He reaped the benefits of his hard work."
     (Sklidil plody své tvrdé práce.)

Složené sloveso:

• Reap and sow – vysévat a sklízet (přímo související s cyclem zemědělství nebo s metaforou mezi příčinou a následkem).

Synonyma:

• Harvest (sklízet plodiny)
• Gather (sbírat)
• Collect (shromažďovat, vybírat)
• Obtain (získat) [v přeneseném významu]

Antonyny:

• Sow – sít (právě naopak k sklizni = příprava na sklizeň)
• Plant – sázet (v kontextu zemědělství)

Shrnutí:

• Reap je slovem, které označuje proces sklizně nebo získání výsledků.
• V originálním významu souvisí hlavně se zemědělstvím.
• V metaforickém významu může označovat výsledky jakýchkoli činů.