nounadjectiveverb

record

rekord

A written or saved copy of information or events for future use.

Slovo: record


Význam v angličtině

  1. Record jako podstatné jméno:

    • Záznam: Něco, co uchovává informace nebo údaje, například zvukový nebo videozáznam, psaný protokol či data.
    • Rekord: Nejlepší dosažený výkon v nějaké oblasti (sport, muzika, věda apod.).
    • Gramofonová deska: Starší médium pro nahrávání hudby.
  2. Record jako sloveso:

    • Nahrávat (zvuk, video, data) – například nahrávat hudbu, rozhovor, videozáznam apod.
    • Zaznamenávat – uchovávat informace či události (např. statistiky, výsledky).

Skládání slova (etymologie)

  • Původně z latiny, kde "recordari" znamenalo "vzpomenout si, připomenout".
  • V angličtině bylo přejato a používá se pro označení procesu uchovávání informací nebo samotného záznamu.

Synonyma

  • Jako záznam: data, archiv, soubor, dokumentace
  • Jako výkon: dosažení, maximum, rekordní výkon, nejlepší výsledek
  • Jako sloveso: nahrát, uchovat, zapsat, dokumentovat

Antonyma

  • Pro význam "záznam"/"nahrávání": vymazat, smazat, ignorovat
  • Pro význam "rekord" (nejlepší výkon) není přesné antonymum, ale by mohl být "průměr" nebo "horší výkon".

Shrnutí

  • Record je slovo s více významy týkajícími se uchovávání informací i dosažených výsledků.
  • Používá se jak v běžném životě (záznam videa), tak ve sportu (stanovení nejlepšího výkonu).

Make “record” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She set a new record in the 100-meter dash.noun

Stanovila nový rekord v běhu na 100 metrů.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).