nounadjective

recumbent

ležící

Lying down or resting in a flat or leaned-back position.

Slovo recumbent je anglické přídavné jméno, které má několik významů, přičemž hlavní význam se vztahuje ke způsobu ležení či pozici těla.

Význam slova

  1. Ležící, ulehlý, ve stavu ležení
    Označuje něco nebo někoho, kdo leží nebo je v bezprostředním kontaktu s podložkou. Například člověk, který leží na zádech nebo na boku, může být popsán jako recumbent.

  2. Rekumbent (typ kolo)
    V technickém slangu se používá pro označení speciálního typu jízdního kola, kde jezdec sedí v leže nebo poloze blízké ležení – tzv. rekumbentní kolo. Tato pozice je ergonomická a snižuje námahu na záda.

Slovní skladebné části

  • Pochází z latinského „recumbere“, kde „re-“ znamená „zpět“ a „cumbere“ znamená „ležet“.
  • Doslova tedy „ležící zpět“ nebo „skloněný“.

Synonyma

  • lying down (ležící)
  • reclining (opřený, sklánějící se)
  • prostrate (proti někomu, položený) – v citlivém či horším fyzickém stavu

Antonýma

  • standing (stojící)
  • upright (vztyčený)
  • erect (rovný, vzpřímený)

Příklad věty:

  • The patient was found in a recumbent position after the accident.
    (Pacient byl po nehodě nalezen v poloze ležení.)

Shrnutí:
Recumbent popisuje především pozici v leže, je to termín často používaný v medicíně, sportu a mechanice (speciální kola).

Make “recumbent” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The sculptor created a recumbent figure out of stone for the museum garden.adjective

Sochař vytvořil ležící postavu z kamene pro zahradu muzea.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).