adjective

remarkable

pozoruhodný

Very special or unusual in a good way, and easy to notice or remember.

Remarkable je anglické přídavné jméno, které znamená „pozoruhodný“, „výjimečný“ nebo „výrazný“.

Význam slova:

Něco, co je výjimečné nebo natolik zajímavé, že si to člověk všimne a stojí to za pozornost.
Slovo může znamenat něco, co vyniká v určitých ohledech nebo co je neobvyklé.

Části slova:

remark (poznámka, připomínka)
přípona -able značí schopnost nebo vlastnost („schopný něco být“)

Celkově tedy remarkable doslova znamená „schopný být připomínán/zmíněn“, tedy něco výrazného.

Synonyma (anglicky):

notable
extraordinary
exceptional
outstanding
striking

Antonyma (anglicky):

unremarkable
ordinary
common
mediocre
average

Poznámka:
V češtině bychom "remarkable" přeložili jako „pozoruhodný“, „výjimečný“, „výrazný“ či „významný“. Je to tedy slovo používané k popsání něčeho, co zaujme nebo stojí za zmínku.