return
vrátit
To go back to a place or give something back to the person who had it before.
Slovo "return" v angličtině má několik významů, ale obecně znamená:
-
Vrátit se: jít zpět na místo, kde jste byli dříve.
Příklad: I will return home tomorrow. (Vrátím se domů zítra.) -
Vrátit něco: dát něco zpět někomu nebo na původní místo.
Příklad: Please return the book to the library. (Prosím, vrať knihu do knihovny.) -
Výnos nebo zisk: částka peněz nebo výhoda, kterou něco přinese.
Příklad: The investment had a good return. (Investice měla dobrý výnos.)
Rozdíly mezi synonymy:
| Slovíčko | Význam | Rozdíl |
|---|---|---|
| return | vrátit se nebo něco vrátit | může znamenat i finanční výnos |
| come back | vrátit se na určité místo | zaměřeno jen na pohyb osoby nebo věci zpět |
| give back | vrátit něco někomu | zaměřeno jen na vrácení objektu |
| send back | poslat něco zpět | často při vracení zásilky nebo produktu |
Shrnutí: "Return" je slovíčko s širokým použitím — může znamenat vrátit se, něco dát zpět, nebo finanční návratnost, zatímco jeho synonyma jsou v některých případech užšího významu.
Make “return” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Can you return the book?verb
Můžeš vrátit tu knihu?
Please return this toy.verb
Prosím, vrať tuto hračku.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad