ribbon

Slovo "ribbon" v angličtině znamená úzký proužek látky, který se často používá k ozdobení, zavázání nebo spojení věcí.

Význam "ribbon":

• Může to být kus barevné látky používaný například k uvázání balíčku, tetování do vlasů nebo dekoraci dárků.
• Může také znamenat pruh nebo pás, například u počítačových uživatelských rozhraní (např. "the ribbon" v programech Microsoft Office označuje panel nástrojů).

Rozdíly mezi synonymy:

• Band – znamená obvykle širší pás látky nebo materiálu, který může sloužit také jako ozdoba nebo podpěra, ale často bývá širší a nemá vždy dekorativní funkci.
• Strip – obecný termín pro jakýkoliv úzký a dlouhý kus materiálu, může být látka, papír nebo jiný materiál, méně specifické a dekorativní než "ribbon".
• Tape – je obvykle samolepicí páska, používaná ke spojování nebo fixování, na rozdíl od "ribbon" není většinou dekorativní.

Shrnutí:

Ribbon je tedy tenká, obvykle barevná látka používaná hlavně k dekoraci nebo ozdobnému zavázání, často viděná na dárcích, vlasech nebo v dekoracích.