nounverb

rug

koberec

A piece of thick fabric used to cover part of a floor, often for warmth or decoration.

Definice & význam

Rug je podstatné jméno označující koberec nebo kobereček, který se pokládá na podlahu. Obvykle jde o menší kus než celoplošný koberec.

Neformálně může rug znamenat také příčesek či paruku, zejména pánskou.

Gramatika & původ slova

Jde o počitatelné podstatné jméno. Jednotné číslo je rug , množné číslo rugs .

Slovo pochází ze staroseverského výrazu pro hrubou, huňatou látku. V dnešní angličtině se používá především pro koberec nebo kobereček.

Synonyma & antonyma

  • carpet – koberec; často označuje větší koberec nebo kobercovou krytinu pokrývající celou místnost.
  • mat – rohožka či menší podložka, zpravidla tenčí a určená k určitému účelu.
  • runner – úzký dlouhý koberec, například do chodby.

Přímé antonymum slova rug se běžně nepoužívá. Podle kontextu lze jako protiklad popsat bare floor , tedy holou podlahu bez koberce.

Běžná spojení

  • area rug – koberec položený na části podlahy, nikoli kobercová krytina přes celou místnost.
  • pull the rug out from under someone – obrazně někomu náhle vzít jistotu nebo podporu, případně zmařit jeho plány.

Make “rug” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The cat lay cozily on the rug.noun

Kočka ležela pohodlně na koberci.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).