nounadjectiveverb

ruling

rozhodnutí · rozsudek

A decision or judgment made by a person in power, such as a judge or leader, about how something should be handled.

Ruling je anglické slovo, které má několik významů v závislosti na kontextu. Níže jsou vysvětleny hlavní významy tohoto slova spolu s jejich českými ekvivalenty, případně synonyma a antonyma.


Významy slova ruling

1. Právní rozhodnutí, rozsudek

Ruling znamená rozhodnutí vydané soudem nebo jiným orgánem, které určuje, jak se má vyřešit určitý právní nebo administrativní problém.

  • Český překlad: rozhodnutí, rozsudek, výrok soudu

  • Příklad: The court's ruling was in favor of the defendant.
    (Rozsudek soudu byl ve prospěch obžalovaného.)

  • Synonyma: verdict, judgment, decision, decree, ruling

  • Antonyma: dispute, disagreement, appeal (odvolání znamená opak definitivního rozhodnutí)

2. Vládnutí, vláda nebo převaha

Slovo ruling může také označovat vládu nebo panování určité osoby či skupiny.

  • Český překlad: vláda, panování, moc

  • Příklad: The ruling class controls most of the wealth.
    (Vládnoucí třída kontroluje většinu bohatství.)

  • Synonyma: governance, leadership, control, authority

  • Antonyma: rebellion, opposition (v kontextu moci/panel)

3. Čára pro vedení při psaní nebo kreslení (méně časté)

Ve smyslu pomůcky pro psaní je ruling tenká čára, kterou se na papír vytváří, aby psaní bylo rovné.

  • Český překlad: linka, pomocná čára
  • Příklad: Use the ruling on the notebook for neat handwriting.
    (Použij linky v sešitě pro upravené psaní.)

Struktura slova

  • ruling je gerundium nebo přídavné jméno od slovesa rule (vládnout, řídit, rozhodovat).
  • rule (kořen) + přípona -ing.

Pokud máte zájem o podrobnější vysvětlení některého z významů, dejte vědět!

Make “ruling” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The court issued a ruling yesterday.noun

Soud (vydal) včera rozhodnutí.

People discussed the ruling all day.noun

Lidé celý den diskutovali o rozsudku.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).