schedule
rozvrh
A plan that shows when things will happen or when tasks should be done.
Slovo "schedule" v angličtině označuje plán, který určuje, kdy se mají konat různé události, úkoly nebo aktivity. Může se vztahovat na osobní časový plán, školní harmonogram nebo pracovní kalendář. Schedule zahrnuje obvykle čas, místo a popis činnosti.
Rozdíly mezi synonymy:
-
Timetable: Tento termín se často používá pro plánování, zejména ve školství a veřejné dopravě (např. jízdní řád vlaků). Na rozdíl od "schedule" je "timetable" obvykle strukturovanější a specificky zaměřuje se na časování událostí.
-
Agenda: Toto slovo označuje seznam bodů schůzky nebo události, které mají být projednány. Na rozdíl od "schedule", který se zaměřuje na čas a pořadí, "agenda" se soustředí více na obsah a témata.
-
Plan: Obecnější termín, který se vztahuje na myšlenku nebo strategii, jak něco uskutečnit. "Plan" může zahrnovat dlouhodobé cíle a názory, zatímco "schedule" je obvykle konkrétnější a detailnější s ohledem na časové rozvržení.
Všechny tyto termíny se vztahují k organizaci času nebo aktivit, ale každý z nich má svůj specifický zaměřený význam.
Make “schedule” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
My schedule is packed for the day.noun
Můj rozvrh je na dnešek plně nabitý.
My schedule includes a meeting at 10 AM.noun
Můj rozvrh zahrnuje schůzku v 10 hodin ráno.
My schedule includes many meetings.noun
Můj rozvrh zahrnuje mnoho schůzek.
My schedule has many meetings this week.noun
Můj rozvrh má tento týden mnoho schůzek.
Our schedule looks very busy today.noun
Náš rozvrh vypadá dnes velmi nabitě.
Our schedule seems very busy today.noun
Náš rozvrh se dnes zdá být velmi nabitý.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad