nounadjective

serial

seriál

Something made or happening in a set order, one after another.

Serial může být přídavné i podstatné jméno. Jeho význam závisí na kontextu:

Jako přídavné jméno znamená sériový, tedy probíhající nebo vyráběný postupně, v řadě či opakovaně. Například serial production označuje sériovou výrobu.
V médiích může označovat příběh vydávaný po částech, například v jednotlivých dílech časopisu, rozhlasového pořadu nebo televizního programu. A TV serial je televizní seriál.
Jako podstatné jméno může znamenat jednotlivou část takového příběhu nebo pořadu.
Ve spojení serial number znamená sériové číslo, tedy jedinečné číslo přiřazené výrobku nebo zařízení.
V informatice výraz serial označuje přenos či zpracování dat postupně, jeden prvek za druhým.

Slovní druh: přídavné jméno i počitatelné podstatné jméno.
Množné číslo podstatného jména: serials .
Přídavné jméno se nemění podle rodu ani čísla.
Slovo pochází z latinského series, „řada“ nebo „posloupnost“, přes anglické series .

Přídavné jméno serial lze podle kontextu nahradit těmito slovy:

sequential – následný, uspořádaný v pořadí; zdůrazňuje pořadí kroků, nikoli nutně opakování nebo sériovou výrobu.
successive – postupný, následující jeden po druhém; častěji popisuje události nebo období.
recurrent – opakující se; zdůrazňuje návrat či opakování, ne posloupnost jednotlivých částí.

Možná antonyma závisí na významu:

parallel – paralelní; v informatice označuje souběžné zpracování namísto postupného.
single – jediný, jednotlivý; může být protikladem něčeho vydávaného nebo probíhajícího po částech.
isolated – ojedinělý, izolovaný; může být protikladem opakované či sériové události.

serial number – sériové číslo
serial killer – sériový vrah
serial production – sériová výroba
serial drama – dramatický příběh vydávaný po částech
serial communication – sériová komunikace, při níž se data přenášejí postupně po jednotlivých bitech

Make “serial” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Have you watched the latest serial on TV?noun

Viděl jsi ten nejnovější seriál v televizi?

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).