sight
pohled · spatřit · památka · zrak
The ability to see or the act of seeing something with your eyes.
Slovo "sight" v angličtině odkazuje na schopnost vidět nebo perceber dobrodružství. Může se také vztahovat na to, co je viděno – tedy na pohled, výhled či pohled na něco specifického.
Rozdíly mezi některými synonymy:
-
Vision: Označuje schopnost vidět, často se také používá ve smyslu "vize" nebo "představy o budoucnosti". Zatímco "sight" se týká aktuálního vidění, "vision" může zahrnovat širší pojetí a koncepty.
-
View: Obvykle se vztahuje na pohled nebo úhel na něco konkrétního, jako například na krajinou. Zatímco "sight" může odkazovat na něco, co je viděno nebo zažito na místě, "view" často naznačuje záměrnou pozici nebo situaci, při které něco sledujeme.
-
Gaze: Většinou poukazuje na stabilní a dlouhý pohled na něco, zatímco "sight" spíše indikuje obyčejné setkání s námětem, které vidíme.
-
Focus: Odkazuje na ostrost nebo jasnost obrazu, zatímco "sight" je širším termínem pro samotnou schopnost zřít.
Celkově "sight" je spíše obecný termín, který vyjadřuje schopnost vidění, a jeho konkrétnější synonymy naznačují specifické aspekty nebo situace spojené s vizuálními vjemy.
Make “sight” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We enjoyed the beautiful sight.noun
Užili jsme si krásný pohled.
We enjoyed the sight of the sunset.noun
Užili jsme si pohled na západ slunce.
The sight of the rainbow made everyone smile.noun
Pohled na duhu přiměl všechny k úsměvu.
They sighted a small island in the distance.verb
Spatřili v dálce malý ostrov.
The city is full of wonderful sights to visit.noun
Město je plné nádherných památek k navštívení.
His poor sight means he needs glasses.noun
Jeho špatný zrak znamená, že potřebuje brýle.
The captain sighted land through his telescope.verb
Kapitán spatřil zemi svým dalekohledem.
Will you sight the bird with binoculars?verb
Spatříš toho ptáka dalekohledem?
The hunters sighted the deer near the river.verb
Lovci spatřili jelena u řeky.
She finally sights the mountains behind the clouds.verb
Konečně spatří hory za mraky.
Did the sailor sight the giant whale?verb
Spatřil námořník tu obří velrybu?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad