nounverb

slice

kousek

A thin, flat piece cut from something larger, like bread or cake.

Definice & Význam

Slovo slice má v angličtině několik významů, které se liší podle toho, zda vystupuje jako podstatné jméno nebo sloveso:

  1. Podstatné jméno (plátek/kousek): Označuje tenký, plochý kus ukrojený z něčeho většího, nejčastěji z jídla. Typickým příkladem je slice of bread (krajíc chleba) nebo slice of pizza (trojúhelníkový kousek pizzy).
  2. Podstatné jméno (podíl): Přeneseně může znamenat část nebo podíl z celku, například slice of the cake ve smyslu podílu na zisku nebo úspěchu.
  3. Sloveso (krájet): Činnost, při které se něco řeže na tenké plátky.
  4. Sportovní termín: V golfu nebo tenise jde o úder, který dává míčku boční rotaci, což způsobí, že se jeho dráha letu zakřiví.

Gramatika & Původ slova

Slovo slice pochází ze starofrancouzského výrazu esclice, což znamenalo úlomek nebo třísku. Původ lze vysledovat až k germánským kořenům.

Z hlediska gramatiky se jedná o:

  • Počitatelné podstatné jméno: tvoří množné číslo přidáním -s (slices).
  • Pravidelné sloveso: v minulém čase a trpném příčestí přibírá koncovku -d, tedy sliced.

Synonyma & Antonyma

Synonyma:

  • piece (kousek - obecnější výraz)
  • portion (porce/část)
  • segment (segment/díl)
  • cut (řez/střih)
  • carve (porcovat/krájet maso)

Antonyma:

  • whole (celek/celý)
  • unite (sjednotit/spojit)
  • chunk (pořádný kus/špalek - opak tenkého plátku)

Make “slice” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Would you like a slice of cake?noun

Chtěl bys kousek dortu?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).