slip
lístek · vsunout · uklouznout
To accidentally slide or lose your balance, often causing you to fall or almost fall.
Slovo "slip" má v angličtině více významů, ale základně znamená „klouznout“ nebo „uklouznutí“. Může se používat jako podstatné jméno i sloveso.
Významy slova "slip":
- Jako sloveso: náhle, nechtěně klouznout nebo uklouznout (např. na ledě).
- She slipped on the icy sidewalk. (Uklouzla na zledovatělém chodníku.)
- Jako podstatné jméno: malá chyba nebo přeřeknutí.
- He made a slip during his speech. (Udělal chybu během řeči.)
- Také: úzký kousek oblečení pod šaty (noční košilka, spodní prádlo).
- She wore a slip under her dress. (Nosila si spodničku pod šaty.)
Rozdíly oproti synonymům:
- Slide: znamená „klouzat“, ale obvykle bez nechtěné chyby. „Slip“ často znamená neúmyslný a krátký pohyb, zatímco „slide“ může být delší a záměrnější pohyb.
- Mistake: obecný výraz pro chybu, zatímco „slip“ často znamená menší, neúmyslnou chybu.
- Fall: znamená spadnout, což je větší pohyb než jen „slip“ (uklouznutí s nebo bez pádu).
Tedy „slip“ je někdy jen chvilkový ztráta kontroly, neúmyslný pohyb nebo drobná chyba.
Make “slip” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Make sure to place the slip on the desk.noun
Ujisti se, že ten lístek položíš na stůl.
Please complete this slip.noun
Prosím, vyplňte tento lístek.
Hand the slip to me.noun
Podej mi lístek.
Could you slip a note into his bag?verb
Mohl bys vsunout lístek do jeho tašky?
She found a slip under the book.noun
Našla pod knihou lístek.
I almost slipped on the wet floor this morning.verb
Dnes ráno jsem málem uklouzl na mokré podlaze.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad