somber
posmutnělý
Looking dark, serious, or sad in a quiet and calm way.
Somber je anglické slovo, které znamená v češtině "ponurý", "smutný" nebo "vážný".
Význam:
-
Ponurý, temný
Slovo somber se často používá k popisu atmosféry, světla, prostředí nebo barev, které jsou tmavé, tlumené, nebo někdy trochu depresivní a ponuré. Například temné počasí, pochmurné osvětlení, tmavé oblečení mohou být označeny jako somber. -
Smuteční, vážný nebo melancholický
Somber se vztahuje i na náladu nebo tón hovoru, který je vážný, zamyšlený nebo smutný. Například somber expression (vážný výraz tváře) nebo somber mood (smutná nálada).
Části slova:
- somber je přídavné jméno, původně pochází z francouzštiny (sobr) a následně z latiny (sub umbra – "pod stínem").
Synonyma v angličtině:
- gloomy (zamračený, pochmurný)
- dark (tmavý)
- melancholy (melancholický)
- serious (vážný)
- dreary (ponurý, jednotvárný)
Antonymy v angličtině:
- bright (jasný)
- cheerful (veselý)
- colorful (barevný)
- lively (živý)
- happy (šťastný)
Shrnutí:
Somber popisuje něco ponurého, bezútěšného nebo vážného, může jít o atmosféru, barvy, výraz, náladu nebo okolnosti. Je protikladem jasného, veselého a živého.
Make “somber” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Her mood remained somber throughout the day.adjective
Její nálada zůstala posmutnělá po celý den.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad