spate
příval
Definice & význam
Spate je podstatné jméno označující náhlý, výrazný příval nebo velké množství něčeho.
-
Náhlá série či vlna událostí – často událostí, které jsou nepříjemné nebo nežádoucí.
Například série stížností, násilných činů nebo zpráv. -
Náhlá povodeň či záplava – rychlé zvýšení množství vody v řece nebo jejím okolí. V tomto významu se slovo používá zejména v britské angličtině.
Gramatika & původ slova
Spate je počitatelné podstatné jméno: lze říci a spate nebo several spates. Často se pojí s předložkou of a označuje příval něčeho: a spate of complaints .
Slovo nemá rozpoznatelné části ani běžnou předponu či příponu. Pochází ze skotských a severoanglických nářečí, kde označovalo povodeň či rozvodnění; jeho starší původ není jistý.
Synonyma & antonyma
- surge – prudký příval nebo nárůst; podobné slovu spate, ale častěji zdůrazňuje samotné zesílení či vzestup.
- flood – povodeň nebo záplava; oproti slovu spate označuje obecněji zaplavení vodou.
- rash – náhlá série případů, často něčeho nežádoucího; podobné užití jako u významu „vlna událostí“.
Přímé antonymum závisí na významu:
- lull – klidné období bez náhlého přívalu událostí.
- drought – sucho; protiklad k významu týkajícímu se povodně či nadbytku vody.
Běžná spojení
Make “spate” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The heavy rain caused a spate of small floods in the town.noun
Silný déšť způsobil příval malých záplav ve městě.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad