strike (to hit)
udeřit · úder
This is when people stop working to show they are unhappy with their job or to ask for better conditions.
Slovo "strike" má v angličtině několik významů, které závisí na kontextu. Zde jsou některé základní významy:
-
Stávka – když pracovníci přestanou pracovat, aby protestovali za lepší podmínky, platy apod.
- Example: The workers decided to go on strike.
-
Úder – fyzický zásah, například pěstí, rukou nebo jiným předmětem.
- Example: He threw a strike at the punching bag.
-
Narazit na něco – objevit nebo zasáhnout něco náhodou nebo úmyslně.
- Example: They struck gold while digging.
-
Uhodit hodinu – časový úder zvonu.
- Example: The clock struck midnight.
Rozdíly mezi synonymy pro "strike" v některých významech:
- Hit: Obecný výraz pro úder, ale může být jednodušší a nemusí nést takové síly jako "strike".
- Smash: Silnější, destruktivní úder, často s cílem něco rozbít.
- Work stoppage: Některé synonymum pro stávku, ale více formální a technické než "strike".
Shrnutí:
"Strike" může znamenat jak akt úderu, tak i organizovaný protest pracovníků, nebo jiné akce, kde dojde k náhlému zastavení, zásahu či objevu. Kontext určuje konkrétní význam.
Make “strike” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Lightning can strike the same place twice.verb
Blesk může udeřit na stejné místo dvakrát.
The boxer won the fight with one strong strike.verb
Boxer vyhrál zápas jedním silným úderem.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad