adjectiveadverbverb

thin

tenký · hubený

Something that is not wide or thick, and has little distance from one side to the other.

Thin znamená v angličtině "tenký" nebo "štíhlý".

Význam

Tenký – označuje něco, co má malou tloušťku, není silné nebo masivní.
- Příklad: a thin slice of bread – tenký plátek chleba.
Štíhlý – týká se osoby nebo zvířete, které má málo tělesného tuku nebo je subtilní.
- Příklad: She is very thin – Je velmi štíhlá.

Části slova

"Thin" je přídavné jméno (adjective).
Často se používá i jako sloveso ve smyslu "ztlouct kůži" (běžnější v poezii nebo starší angličtině).

Synonyma

slim (štíhlý)
slender (štíhlý, půvabně tenký)
fine (jemný, tkaný dojem tenkého materiálu)
narrow (úzký, ale blíže k šířce než tloušťce)

Antonyma

thick (tlustý, silný) – přímý opak v případě tloušťky.
fat (tlustý) – týká se spíše osob nebo zvířat.
broad (široký)

Shrnutí

Thin je přídavné jméno popisující něco, co je malé tloušťky nebo štíhlé postavy. Slouží k odlišení od předmětů nebo osob s větší tloušťkou či větším objemem.