this

Anglické slovo: this

Význam v češtině: Slovo „this“ je ukazovací zájmeno a výraz používaný k vymezení nebo označení něčeho blízkého mluvčímu, v prostoru, čase nebo v rámci konverzace. Česky se překládá nejčastěji jako tento, tato, toto nebo jednoduše „tento(a/é)“ v závislosti na rodu a čísle.

---

Vysvětlení:

1. Ukazovací zájmeno
   Používá se k označení jedné věci nebo osoby blízké nebo právě probírané:

   • This book is interesting. — Tahle kniha je zajímavá.
   • This is my friend. — Toto je můj přítel.

2. Určení času nebo události
   Používá se i k označení blízkého času nebo události:

   • This week — tento týden
   • This morning — toto ráno

---

Části slova:

„this“ je jednoduché slovo, nelze dále rozložit na menší části s vlastním významem.

---

Synonyma:

• tento, tato, toto (v češtině)
• the (v některých případech, pro definování specifických věcí)

---

Protipól / Antonymum:

• that — „tamten, tamta, tamto“
  Používá se k označení něčeho vzdálenějšího od mluvčího.

---

Význam slova „this“ je tedy především ukazovací, pomáhá identifikovat nebo specifikovat objekt či událost blízkou mluvčímu.