thrust
vrazit
A strong push or force that moves something forward.
Slovo "thrust" v angličtině má několik významů, ale obecně se používá k označení silného, pevného nebo rychlého zatlačení nebo nárazu. To může zahrnovat fyzickou akci, jako je vítání nebo tlačení, nebo se může používat v přeneseném významu, například význam žádosti nebo směru.
Mezi synonyma pro "thrust" najdeme:
-
Push: Toto slovo znamená tlačit, ale je obvykle méně intenzivní než "thrust". "Push" může být také pasivnější a zapojovat pomalejší nebo šetrnější akci.
-
Shove: Tohle slovo naznačuje hrubé nebo silné tlačení a je často fyzicky agresivnější než "thrust". "Shove" vyjadřuje záměr různého druhu síly a pohyb zachovanější než u "thrust".
-
Impulsion: Toto slovo se vztahuje k vzniku síly, ale nezahrnuje nutně fyzické tlačení tak jako "thrust". Je více o naplnění a pohybu než o přímém kontaktu.
Celkově "thrust" obvykle znamená energičtější a přesnější akci v rámci kontextu, zatímco jiná synonyma mohou ponechat prostor pro mírnější nebo rozptýlené formy opakovaní nebo pohybu.
Make “thrust” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He thrust the paper into her hand without saying anything.verb
Vrazil ten papír do její ruky, aniž by něco řekl.
She thrust her sword into the target.verb
Vrazila svůj meč do terče.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad