adjective

unattainable

nedosažitelný

Not able to be reached, got, or done.

Definice & význam

Unattainable je přídavné jméno označující něco, čeho nelze dosáhnout, dosáhnout se na to nebo to získat. Může jít o cíl, výsledek, úroveň nebo věc, která je kvůli okolnostem či svým vlastnostem mimo možnosti člověka.

Například an unattainable goal znamená „nedosažitelný cíl“.

Gramatika & původ slova

Přídavné jméno. Skládá se z předpony un- („ne-“, vyjadřuje opak), slovesa attain („dosáhnout“) a přípony -able („-telný“, „možný“). Doslova tedy znamená „něco, čeho nelze dosáhnout“.

Synonyma & antonyma

Synonyma:

  • unachievable – „nedosažitelný“; velmi blízký význam, často se používá pro cíle nebo výsledky.
  • impossible – „nemožný“; silnější výraz, který zdůrazňuje, že něco nelze uskutečnit vůbec.
  • unreachable – „nedosažitelný“; často se vztahuje k místu, osobě nebo něčemu, kam se nelze dostat.
  • out of reach – „mimo dosah“; může označovat doslovnou vzdálenost i něco, co člověk nemůže získat či splnit.

Antonyma:

  • attainable – „dosažitelný“; přímý opak.
  • achievable – „splnitelný“, „dosažitelný“; obvykle se používá pro cíle a výsledky.
  • reachable – „dosažitelný“, „na dosah“; často popisuje místo nebo osobu, k nimž se lze dostat.

Běžná spojení

  • unattainable goal – nedosažitelný cíl
  • unattainable dream – nesplnitelný sen
  • unattainable standard – nedosažitelný standard
  • seem unattainable – zdát se nedosažitelným

Make “unattainable” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Is that goal unattainable for a beginner?adjective

Je ten cíl pro začátečníka nedosažitelný?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).