noun

vendor

prodejce

A person or company that sells goods or services to others.

Definice & Význam

V českém kontextu se slovo "vendor" nejčastěji překládá jako prodejce, dodavatel nebo obchodník. Význam se mírně liší podle kontextu:

  1. Obchod a podnikání: Označuje osobu nebo firmu, která prodává zboží nebo služby. Často se používá pro dodavatele v dodavatelském řetězci (B2B vztahy), tedy firmu, která dodává komponenty nebo produkty jiné firmě k dalšímu prodeji či zpracování.
  2. IT a technologie: V oblasti informačních technologií se termínem vendor označuje výrobce nebo poskytovatel softwaru a hardwaru (například Microsoft nebo Apple jsou technologičtí vendoři).
  3. Pouliční prodej: Může se jednat i o drobného prodejce na ulici nebo na trzích (např. street vendor – pouliční stánkař).

Gramatika & Původ slova

Slovo "vendor" je podstatné jméno (noun).

Původ slova lze vystopovat do latiny, konkrétně k výrazu vendere (prodávat), což je složenina slov venum (prodej) a dare (dát). Do angličtiny proniklo skrze starofrancouzštinu (vendeur). Z hlediska morfologie se skládá z kořene "vend" (prodávat) a přípony "-or", která v angličtině označuje osobu nebo činitele vykonávajícího danou činnost.

Synonyma & Antonyma

Synonyma: seller supplier merchant trader dealer retailer

Antonyma: buyer purchaser customer consumer client

Make “vendor” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The street vendor sells handmade jewelry.noun

Prodejce na ulici prodává ručně vyráběné šperky.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).