prepositionpreposition

via

prostřednictvím

Going through a specific place or using a particular person or method to reach a goal.

Definice & Význam

Slovo via se v angličtině používá jako předložka se dvěma hlavními významy:

  1. Cestou přes nebo skrze: Označuje místo, kterým někdo nebo něco prochází při cestě z jednoho bodu do druhého. Často se používá pro vyjádření trasy.
    • Příklad: "We flew to London via Paris." (Letěli jsme do Londýna přes Paříž.)
  2. Pomocí nebo prostřednictvím: Označuje metodu, komunikační kanál nebo prostředek, kterým bylo něco vykonáno či odesláno.
    • Příklad: "I sent the document via email." (Poslal jsem dokument e-mailem.)

Gramatika & Původ slova

  • Gramatika: Jedná se o předložku, která se neohýbá. V angličtině se často používá ve formálnějším nebo techničtějším kontextu (např. v dopravě nebo při popisu technologií).
  • Původ: Slovo pochází přímo z latinského podstatného jména via, které znamená "cesta" nebo "silnice". Do angličtiny bylo přejato v 18. století.

Synonyma & Antonyma

  • Synonyma:

    • By way of via
    • Through via
    • By means of via
    • Using via
    • Per via
  • Antonyma:

    • Direct via (v kontextu cesty bez mezipřistání)

Make “via” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The payment was made via a secure portal.preposition

Platba byla provedena prostřednictvím zabezpečeného portálu.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).