vindicate

Vindicate - anglické slovo, které se v češtině překládá jako ospravedlnit, obhájit nebo prokázat pravdu/opodstatněnost.

Význam a vysvětlení:

1. Ospravedlnit či obhájit – znamená ukázat, že někdo měl pravdu, že něco bylo správné nebo spravedlivé, často ve chvíli, kdy dotyčného někdo obviňoval nebo kritizoval.

   • Například, pokud je někdo obviněn z něčeho nesprávného, ale později se ukáže, že byl nevinný, můžeme říci, že byl vindicated (ospravedlněn/obhájen).

2. Prokázat svou pravdu nebo oprávnění – může znamenat také účinně prosadit svá práva nebo zájmy, případně bránit dobré jméno nebo pověst.

Složené části:

Slovo pochází z latinského vindicare, což znamená “obhajovat”, “bránit” či “nárokovat si”. Skládá se z kořene vindic- (bránit, obhajovat) a přípony -ate, která tvoří slovesa.

Synonyma:

• justify (ospravedlnit)
• defend (obhájit, bránit)
• clear (očistit, prokázat nevinu)
• exonerate (zprostit viny)
• prove right (dokázat správnost)

Antonyma:

• accuse (obviňovat)
• blame (vinit)
• convict (usvědčit/generovat)
• disprove (vyvrátit)

---

Ve zkratce je vindicate slovo, které vyjadřuje obhajobu, očistu od obvinění nebo potvrzení oprávněnosti nějakého názoru či činu.