voracious

Voracious je anglické přídavné jméno, které v češtině znamená nenasytný, žravý nebo hladový. Popisuje stav silné touhy nebo chuti, obvykle k jídlu, ale může být použito i obrazně k vyjádření velké touhy po něčem (například po znalostech, práci apod.).

Významy slova "voracious":

1. Doslovný význam:

   • Znamená, že někdo nebo něco jí hodně a rychle, je velmi hladový a může sníst velké množství jídla.
   • Příklad: "He is a voracious eater" – "Je nenasytný jedlík."

2. Přenesený význam:

   • Může označovat i velmi silnou touhu po něčem jiném než jídlo, například "voracious reader" znamená člověka, který čte obrovské množství knih a má velkou touhu po poznání.
   • Příklad: "She is a voracious reader" – "Je nenasytná čtenářka."

Části slova:

• Slovo "voracious" pochází z latinského vorax, což znamená "hložitý, žravý" (od slovesa vorare – "hltat, jíst").

Synonyma:

• Insatiable (nenasytný)
• Ravenous (ještě více žravý, hladový)
• Appetite for (mít chuť na něco, hlad po něčem)
• Greedy (chamtivý, ale s negativním nádechem)

Antonymy:

• Satiated (nasycený)
• Full (plný, nasycený)
• Uninterested (nezajímající se, což u přeneseného významu může být opak touhy)

---

Takže "voracious" je velmi praktické a bohaté slovo, které dokáže vyjádřit nejen hlad po jídle, ale i vášeň či intenzivní zájem o něco jiného.